Srovnání a recenze nejlepších audioknih poezie z testu 2025

Výběr audioknižní poezie může být záležitostí osobního vkusu, ale existují některá kritéria, která můžete při výběru zohlednit. Jako první kritérium byste měli zvážit hlavního vypravěče. Je jeho hlas pro vás příjemný a dokáže vás udržet u poslechu? Dokáže interpretem oddělit jednotlivé básně nebo jednotlivá díla stejného autora, aby nedocházelo k „splývání“? Je důležité, aby interpret měl cit pro jazyk a dokázal vypovědět duch básně tak, jak ji básník zamýšlel.

Dalším důležitým faktorem je kvalita zvuku. Vyhněte se audioknihám s špatným zvukem, čím lepší je kvalita zvuku, tím lépe se vám bude poslouchat. Kvalita zvuku vám může také pomoci ucítit atmosféru básně a lépe se do ní vcítit. Například některé audioknihy využívají hudby a zvuků k vytvoření atmosféry. Jak to s vámi rezonuje? A jaký druh poezie vás nejvíce oslovuje? Chcete poslouchat moderní verše s radikálnější tematikou nebo dáváte přednost tradiční poezii?

Tip redakce: Průvodce výběrem audioknih poezie

Nejlepší audioknihy poezie

Tabulka ukazuje aktuálně nejžádanější audioknihy poezie na trhu:

Pořadí	Obrázek	Název	Hodnocení	Aktuální cena	Nejlepší nabídka
TOP 1		Kytice	⭐ 100 %	Zobrazit nabídky	levneknihy.cz
TOP 2		Píseň písní - Jaroslav Seifert, Magdalena Borová, Petr Lněnička	–	Zobrazit nabídky	levneknihy.cz
TOP 3		Křest svatého Vladimíra - Borovský Karel Havlíček	–	Zobrazit nabídky	knihcentrum.cz
TOP 4		Smuténka - Jiří Pavlica, Josef Somr, Hana Kofránková, Jan Skácel	⭐ 90 %	Zobrazit nabídky	levneknihy.cz
TOP 5		Emanuel Frynta	⭐ 80 %	Zobrazit nabídky	martinus.cz
TOP 6		Tam uvnitř něco je - Tomáš Peřina	–	Zobrazit nabídky	levneknihy.cz
TOP 7		Mácha - Pouť krkonošská, Máj, Marinka a další - Karel Hynek Mácha - Čte Jiří Schwarz	–	Zobrazit nabídky	allegro.cz
TOP 8		Murárska balada - Milan Rúfus	–	Zobrazit nabídky	levneknihy.cz
TOP 9		Přísloví - Moudrost a její hostina - Daniel Raus biblická kniha v přebásnění Daniela Rause	⭐ 95 %	Zobrazit nabídky	knihkupec.com
TOP 10		Kominické lodě - Wernisch Ivan	–	Zobrazit nabídky	multiland.cz
TOP 11		Elegie - Jiří Orten	–	Zobrazit nabídky	luxor.cz
TOP 12		Žalmy - David a jeho blues	–	Zobrazit nabídky	luxor.cz
TOP 13		Byla pastýřka malá - Koláž z klasické francouzské milostné poezie - Veronika Richterová	–	Zobrazit nabídky	knihcentrum.cz
TOP 14		Orten-Elegie	⭐ 80 %	Zobrazit nabídky	levneknihy.cz
TOP 15		Básníci před mikrofonem	–	Zobrazit nabídky	levneknihy.cz
TOP 16		Mezi svými rýmy - Petr H. Batěk	–	Zobrazit nabídky	dobre-knihy.cz
TOP 17		Profesor Ulipispirus a jiné pohádky - Tomáš Špidlík - čte Martin Holík	⭐ 100 %	Zobrazit nabídky	levneknihy.cz
TOP 18		Bohumil Nuska	–	Zobrazit nabídky	dobre-knihy.cz
TOP 19		Petr Halmay	–	Zobrazit nabídky	dobre-knihy.cz
TOP 20		Sonety - William Shakespeare - Recituje Milan Friedl	⭐ 100 %	Zobrazit nabídky	multiland.cz
TOP 21		Sonety - William Shakespeare	–	Zobrazit nabídky	levneknihy.cz
TOP 22		Káva se Suzanne - Renaud, Suzanne	–	Zobrazit nabídky	dobre-knihy.cz
TOP 23		Magorské modlitby	–	Zobrazit nabídky	levneknihy.cz

Srovnání hlavních parametrů

	Kytice	Píseň písní - Jaroslav Seifert, Magdalena Borová, Petr Lněnička	Křest svatého Vladimíra - Borovský Karel Havlíček	Smuténka - Jiří Pavlica, Josef Somr, Hana Kofránková, Jan Skácel	Emanuel Frynta	Tam uvnitř něco je - Tomáš Peřina	Mácha - Pouť krkonošská, Máj, Marinka a další - Karel Hynek Mácha - Čte Jiří Schwarz	Murárska balada - Milan Rúfus	Přísloví - Moudrost a její hostina - Daniel Raus biblická kniha v přebásnění Daniela Rause	Kominické lodě - Wernisch Ivan	Elegie - Jiří Orten	Žalmy - David a jeho blues	Byla pastýřka malá - Koláž z klasické francouzské milostné poezie - Veronika Richterová	Orten-Elegie	Básníci před mikrofonem	Mezi svými rýmy - Petr H. Batěk	Profesor Ulipispirus a jiné pohádky - Tomáš Špidlík - čte Martin Holík	Bohumil Nuska	Petr Halmay	Sonety - William Shakespeare - Recituje Milan Friedl	Sonety - William Shakespeare	Káva se Suzanne - Renaud, Suzanne	Magorské modlitby
Ocenění	TOP 1	TOP 2	TOP 3	TOP 4	TOP 5	TOP 6	TOP 7	TOP 8	TOP 9	TOP 10	TOP 11	TOP 12	TOP 13	TOP 14	TOP 15	TOP 16	TOP 17	TOP 18	TOP 19	TOP 20	TOP 21	TOP 22	TOP 23
Hodnocení	⭐ 100 %	–	–	⭐ 90 %	⭐ 80 %	–	–	–	⭐ 95 %	–	–	–	–	⭐ 80 %	–	–	⭐ 100 %	–	–	⭐ 100 %	–	–	–
Cena	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky
Typ produktu	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy	Audioknihy
Výrobce	Audiostory	Audiostory	Audiostory	Audiostory	Galén	-	-	PRO	Návrat domů	-	-	energeia	Audiostory	Galén	Jméno	Aos publishing	SlysTo	Triáda	Triáda	Audiostory	Radioservis	-	-
Jazyk	český	český	český	český	český	český	český	slovenský	český	český	český	český	český	český	český	český	český	český	český	český	český	český	český
Čte	Adamová Jaroslava	Lněnička Jiří	-	Somr Josef	Rut Přemysl	Dobrý Karel	Schwarz Jiří	Geišberg Marián	-	-	-	-	Langmajer Jiří	-	Hora Josef	Štabrňák Roman	Holík Martin	-	-	-	-	Matějček Ladislav	Putna Martin C.
Žánr	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie
Autor	Karel Jaromír Erben	Jaroslav Seifert	Karel Havlíček Borovský	Jan Skácel	Emanuel Frynta	Tomáš Peřina	Karel Hynek Mácha	Milan Rúfus	Raus Daniel	Ivan Wernisch	Jiří Orten	-	Peter Kopa	Jiří Orten	Josef Hora	Petr H. Batěk	Tomáš Špidlík	Bohumil Nuska	Petr Halmay	William Shakespeare	Bellefeuille, Scott	Suzanne Renaud, Bohuslav Reynek	Ivan Martin Jirous
Rok vydání	2017	2015	2016	2012	2016	2023	2023	2007	2016	2011	2016	2017	2010	2019	2008	2019	2020	2020	2020	2020	2011	2021	2021

Vlastnosti audioknihy

Ještě než se začneme bavit o tom, jak si vybrat tu správnou audioknihu s poezií, pojďme se podívat na to, jaké vlastnosti by měla mít kvalitní audiokniha.

Kvalita nahrávky

Není snad nic horšího než poslouchat skvělou poezii, která je špatně nahrávána. Velmi důležitým faktorem je proto kvalita nahrávky. Přehoupnete-li se přes nepříjemný „šum“ ve sluchátkách, pak vám i ta nejlepší báseň může přijít otravná.

Umění interpretace

Dalším důležitým faktorem je interpretace. Vybrat si audioknihu s poezií se může zdát snadné, ale pozor, není to jenom o tom, jaký text si vyberete, ale také o tom, kdo jej interpretuje. Kdo je ten, kdo báseň čte? Je to někdo, kdo dokáže pochopit podtext a předat ho posluchači, nebo je to někdo, kdo prostě jen čte text nahlas?

Jak vybírat?

Tak dobře, víme už, na co se při výběru audioknihy zaměřit, a teď přijde nejdůležitější část – jak si vybrat tu správnou audioknihu?

Anotace

Anotace může být dobrým vodítkem. Dává nám krátký přehled o tom, co můžeme očekávat. Je to jakýsi „dej nahlédnout“ na to, co nás čeká uvnitř. Myslíte si, že vás to zaujme? Pak je to dobrý začátek.

Samples

Velkou výhodou u audioknih je možnost poslouchat ukázky. Předkrm, který nám dá tu nejlepší představu o tom, co skutečně můžeme očekávat. Rozhodně využijte této možnosti.

Recenze

Dobrým průvodcem mohou být také recenze ostatních posluchačů. Přesto ale pamatujte, že vkus je velmi individuální věc a co se líbí jednomu, nemusí nutně sednout druhému.

Rady na závěr

Nakonec bych chtěl dodat, že ať už se rozhodnete jakkoliv, nejde o život. Pokud se někdy stane, že si vyberete audioknihu, která vám nesedne, nic se neděje. Vždy je možné vybrat další a začít znovu. Protože to je to krásné na audioknihách – je jich tolik, že si vždy můžete vybrat.

Často kladené otázky

Jaký je rozdíl mezi audioknihou poezie a tištěnou knihou poezie?

Audiokniha poezie nabízí oproti tištěné knize jedinečný zážitek. Verše jsou čtené nahlas, často autorem samotným nebo profesionálním hercem, a mívají hudební doprovod. Takové interpretace mohou otevřít nové roviny pochopení textu. Zároveň však chybí vizuální stránka, tedy grafické uspořádání textu na stránce.

Co znamená s bonusovým materiálem u audioknih?

Bonusový materiál může být rozhovorem s autorem, dramatizací básně, alternativní interpretací nebo diskusí o díle. Někdy obsahuje i texty, které nejsou v tištěné verzi. Takto můžete prohloubit svůj zážitek z poslechu a pochopení obsahu.

Stává se, že tón, tempem či hlasem, kterými je poezie čtena, neodpovídá mým představám; co s tím?

Určitě je dobré nejdřív poslechnout ukázku audioknihy, pokud je k dispozici. Pokud i po nákupu zjistíte, že vám způsob čtení nesedí, změnu bohužel zajistit nelze. Berte tedy výběr hlasu jako jeden z klíčových kritérií před nákupem.

Můžu audiokniha poezie sloužit jako společník při cestách autem?

Ano, rozhodně! Oproti obyčejnému poslechu hudby, vám může poezie nabídnout znovuobjevení krásy jazyka, intenzivnější emoční zážitky a stimulaci myšlení. Vybírejte ovšem takové audioknihy, které nevyžadují váš plný soustředění, aby nedošlo ke snížení pozornosti při řízení.

Co když mi audiokniha poezie nedá to, co jsem očekával?

Audioknihy poezie jsou specifické tím, že jejich vnímání je hodně subjektivní a může se lišit od očekávání. Pokud vás nějaká audiokniha zklamala, zkuste jiného autora, jiný hlas nebo žánr. Přistupujte k tomu jako k objevování nového světa, což někdy může zabrat trochu času.

Jak je to se stahováním audioknih poezie a přehráváním offline?

Většina platform umožňuje stahování a ukládání audioknih pro offline poslech. To je velmi praktické, například pro cestování do míst s horší dostupností internetu. Ujistěte se však předem, že vaše zařízení má dostatek paměťové kapacity.

Pomohl vám článek?