Srovnání a recenze nejlepších knih poezie z testu 2025

Při výběru knih poezie je třeba zaměřit se na dvě klíčové oblasti: vaše osobní vkusové preference a kvalitu básnického díla. Jedním ze základů je určitě autorský styl – přemýšlejte, zda vás omamuje jazyková pestrost, výrazné metafory a složité rýmy, nebo naopak hledáte jednoduchost a přímočarost. Druhým aspektem je téma básní. Oblíbení básníci mohou tvořit o lásce, smrti, přírodě nebo sociálních problémech. Je nějaké téma, které vás obzvláště oslovuje nebo naopak vyhýbáte se specifickému tématu?

Co se týká kvality, je dobré zjistit si informace o autorovi a jeho odborném pozadí. Dále si přečtět recenze a ohlasy kritiků na konkrétní básnickou sbírku, které vám mohou pomoci posoudit kvalitu díla. V neposlední řadě je dobré si prolistovat knihu ve fyzické podobě a podívat se na formu básní. Přemýšlíte raději nad strofami a verši, nebo dáváte přednost volnému verši bez rýmu?

Tip redakce: Průvodce výběrem knih poezie

Nejlepší knihy poezie

Tabulka ukazuje aktuálně nejžádanější knihy poezie na trhu:

Pořadí	Obrázek	Název	Hodnocení	Aktuální cena	Nejlepší nabídka
TOP 1		Znamení	–	Zobrazit nabídky	nejlevnejsi-knihy.cz
TOP 2		Verše potrhlé - Janek Ledecký	⭐ 93 %	Zobrazit nabídky	nejlevnejsi-knihy.cz
TOP 3		Rok na vsi I + II	⭐ 100 %	Zobrazit nabídky	knihy.cz
TOP 4		Millennials	⭐ 100 %	Zobrazit nabídky	nejlevnejsi-knihy.cz
TOP 5		Kytice	⭐ 89 %	Zobrazit nabídky	nejlevnejsi-knihy.cz
TOP 6		Kytice - Erben Karel Jaromír	⭐ 96 %	Zobrazit nabídky	knihydobrovsky.cz
TOP 7		Morgenstern je stále v Čechách - Christian Morgenstern	–	Zobrazit nabídky	albatrosmedia.cz
TOP 8		Smuténka - Skácel Jan	⭐ 100 %	Zobrazit nabídky	nejlevnejsi-knihy.cz
TOP 9		Máj - Karel Hynek Mácha	⭐ 100 %	Zobrazit nabídky	nejlevnejsi-knihy.cz
TOP 10		Milované Princezně-milostné dopisy od Tvého Krále – Shepherd Rose Sheri	⭐ 98 %	Zobrazit nabídky	eshop.cirkev.cz
TOP 11		Kytice - Erben Karel Jaromír, Fürstová Míla	⭐ 97 %	Zobrazit nabídky	nejlevnejsi-knihy.cz
TOP 12		Jít nalehko… Básně japonského poutníka - Sakaki Nanao	⭐ 100 %	Zobrazit nabídky	knihcentrum.cz
TOP 13		Blues - Hrabě Václav	⭐ 93 %	Zobrazit nabídky	nejlevnejsi-knihy.cz
TOP 14		Básně - Za tichých nocí / Nůž	⭐ 75 %	Zobrazit nabídky	nejlevnejsi-knihy.cz
TOP 15		Předivo reality - Věda o paralelních vesmírech a její důsledky - David Deutsch	⭐ 55 %	Zobrazit nabídky	nejlevnejsi-knihy.cz
TOP 16		Sto básní - Svět staré japonské poezie, 3. vydání	–	Zobrazit nabídky	knihcentrum.cz
TOP 17		O přátelství - Myšlenky moudrých - nové	–	Zobrazit nabídky	alescenek.cz
TOP 18		Světlušky v rukávech - Hmyz v japonských básních waka a haiku 8.-20. století	⭐ 100 %	Zobrazit nabídky	luxor.cz
TOP 19		Písně Zlaté bohyně	–	Zobrazit nabídky	nejlevnejsi-knihy.cz
TOP 20		Moudrá slova o životě - Helen Exley	⭐ 100 %	Zobrazit nabídky	knihy.cz
TOP 21		Hokejová pohádka… jsme mistři - Jan Žáček	–	Zobrazit nabídky	knihy.cz
TOP 22		Věci, které jsem ti nikdy neřekla - Laura Přečková	–	Zobrazit nabídky	albatrosmedia.cz
TOP 23		Havran - Poe Edgar Allan	⭐ 91 %	Zobrazit nabídky	knihydobrovsky.cz
TOP 24		Myšlenky Tomáše Bati - Končitíková Gabriela	⭐ 93 %	Zobrazit nabídky	nejlevnejsi-knihy.cz
TOP 25		Jak se líčit v nemoci - Iryna Zahladko	–	Zobrazit nabídky	academiaknihy.cz

Srovnání hlavních parametrů

	Znamení	Verše potrhlé - Janek Ledecký	Rok na vsi I + II	Millennials	Kytice	Kytice - Erben Karel Jaromír	Morgenstern je stále v Čechách - Christian Morgenstern	Smuténka - Skácel Jan	Máj - Karel Hynek Mácha	Milované Princezně-milostné dopisy od Tvého Krále – Shepherd Rose Sheri	Kytice - Erben Karel Jaromír, Fürstová Míla	Jít nalehko… Básně japonského poutníka - Sakaki Nanao	Blues - Hrabě Václav	Básně - Za tichých nocí / Nůž	Předivo reality - Věda o paralelních vesmírech a její důsledky - David Deutsch	Sto básní - Svět staré japonské poezie, 3. vydání	O přátelství - Myšlenky moudrých - nové	Světlušky v rukávech - Hmyz v japonských básních waka a haiku 8.-20. století	Písně Zlaté bohyně	Moudrá slova o životě - Helen Exley	Hokejová pohádka… jsme mistři - Jan Žáček	Věci, které jsem ti nikdy neřekla - Laura Přečková	Havran - Poe Edgar Allan	Myšlenky Tomáše Bati - Končitíková Gabriela	Jak se líčit v nemoci - Iryna Zahladko
Ocenění	TOP 1	TOP 2	TOP 3	TOP 4	TOP 5	TOP 6	TOP 7	TOP 8	TOP 9	TOP 10	TOP 11	TOP 12	TOP 13	TOP 14	TOP 15	TOP 16	TOP 17	TOP 18	TOP 19	TOP 20	TOP 21	TOP 22	TOP 23	TOP 24	TOP 25
Hodnocení	–	⭐ 93 %	⭐ 100 %	⭐ 100 %	⭐ 89 %	⭐ 96 %	–	⭐ 100 %	⭐ 100 %	⭐ 98 %	⭐ 97 %	⭐ 100 %	⭐ 93 %	⭐ 75 %	⭐ 55 %	–	–	⭐ 100 %	–	⭐ 100 %	–	–	⭐ 91 %	⭐ 93 %	–
Cena	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky	Zobrazit nabídky
Typ produktu	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy	Knihy
Výrobce	Došel karamel	ICE MUSIC	Host	Došel karamel	Práh	1400	Vyšehrad	Vyšehrad	Maťa	-	Odeon	Dharmagaia	Labyrint	Dybbuk	Dauphin	Dharmagaia	Nové mesto	Dharmagaia	SET OUT	SLOVART	Nakladatelství Olympia	Pointa	Nakladatelství Omega	Nadace Tomáše Bati	Bílý Vigvam
Autor	Kateřina Pokorná	Janek Ledecký	Alois Mrštík, Vilém Mrštík	Kateřina Pokorná	Karel Jaromír Erben	Karel Jaromír Erben	Christian Morgenstern	Jan Skácel	Karel Hynek Mácha	Sheri Rose Shepherd	Karel Jaromír Erben	Nanao Sakaki	Václav Hrabě	Till Lindemann	David Deutsch	Helena Honcoopová	Wilhelm Mühs	Petr Borkovec	Ivan Krejčí	Helen Exley	Jan Žáček	Laura Přečková	Edgar Allan Poe	Gabriela Končitíková, B. Pivečková, P. Velev	Iryna Zahladko
Žánr	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie	poezie
Nakladatelství	Došel karamel	ICE MUSIC, spol.s r.o.	Host	Došel karamel	Práh	Nakladatelství 1400	Vyšehrad	Vyšehrad	Akropolis	Rosa Media s.r.o.	Odeon	DharmaGaia	Labyrint	-	Dauphin	DharmaGaia	-	DharmaGaia	-	Slovart	Nakladatelství Olympia	Pointa	Omega	Edice Baťa	Bílý Vigvam
Počet stran	136	80	992	176	136	160	120	64	80	192	168	160	176	224	400	366	80	248	199	368	144	200	112	150	88
Rok vydání	2025	2021	2012	2024	2011	2022	2024	2022	2025	2015	2020	2022	2023	2024	2023	2022	1998	2025	2008	2025	2025	2024	2014	2022	2024

Výběr knihy poezie podle autora

Při výběru poezie je jedním z klíčových způsobů, jak si omezit nekonečné možnosti, orientace podle autora. Určitě máte své favority, autory, jejichž dílo vás oslovilo už v minulosti. Ale co když chcete objevit něco nového?

Není to jednoduché, ale je dobré vycházet z autorů, které už znáte a máte rádi. Například, pokud jste milovníkem díla Jiřího Ortena, zkuste se podívat po autorovi podobného ražení – třeba Vladimíru Holanovi.

Styl poezie, který vás osloví

Po autorovi, který je pro mnoho lidí prvním krokem, je třeba zaměřit se na styl poezie, který preferujete. Preferujete lyrickou, emočně zabarvenou poezii, nebo naopak strohou, intelektuální poezii? Jste milovníky rýmované poezie, nebo se vám více líbí verše volné?

Zde mohu inspirovat já. Jsem třeba velkým fanouškem oblíbených rýmů a miluji hříčky, které člověk v nich nachází.

A co poezie pro děti?

Poezie není jen pro dospělé, ale rozhodně i pro děti. A právě u dětské poezie se před nákupem často zasekneme, protože chceme ty nejlepší verše pro naše ratolesti.

Zkuste se zaměřit na to, co vaše děti baví. Milují příběhy o zvířatech? Vybírejte z knih, kde hrají hlavní roli zvířecí hrdinové. A nezapomínejte také na rýmy. Ty jsou pro děti velmi důležité – jednak jim pomáhají lépe si texty zapamatovat, jednak je baví.

Poezie v překladu – ano či ne?

Mnoho čtenářů se výběru poezie v překladu vyhýbá, protože se obává, že překladatel nedokáže zachytit skutečný význam a atmosféru básnických děl. Skutečně může být výzvou přenést do cizího jazyka nejen slova, ale i jejich význam, rytmus verše a emocionální náboj básně. Na druhou stranu, kvalitní překlady dokážou přiblížit i ty nejodlehlejší kultury a jejich umění.

Znáte básně Pabla Nerudy nebo Charlese Bukowského? Pokud ne, určitě se nebojte do poezie v překladu pustit. Možná v ní objevíte něco naprosto fascinujícího.

Na závěr bych přál, aby vám poezie přinášela stejně takové radosti jako mně a vy jste se v ní každý den znovu zamilovali.

Často kladené otázky

Jaká je nejlepší cesta k výběru knihy poezie?

Na výběru knihy z kategorie poezie se podílejí především tři faktory: jazyk, styl a téma. Zkuste si představit, jakou kvalitu jazyka očekáváte – preferujete hluboké metafory a hříčky, nebo žádáte jednoduchost a přímou mluvu? Styl je další podstatný faktor. Někteří autoři psali rýmovanou poezii, jiní volný verš, další experimentovali s formou. No a zasadit se do tématu je pak u poezie téměř nezbytné. Píše autor například o lásce, přírodě, smrti nebo společenských témat?

Může mi někdo konkrétně doporučit knihu poezie?

Jasně, ale bez konkrétního zadání je to těžké. Vždy záleží na čtenáři, co hledá. Můžu ale doporučit několik básníků, kteří jsou považováni za klasiky: Miroslav Holub kvůli jeho vědeckým metaforám a přístupnému jazyku, J. H. Krchovský pro jeho černý humor a hříčky, nebo Vítězslav Nezval pro jeho surrealistické obrazy a různorodost formy. Důležité ale je, abyste si o autorech a jejich dílech přečetli, nejlépe několik ukázek. To vám může výrazně pomoct při výběru.

Proč jsou některé knihy poezie tak drahé?

Cena knihy poezie může odrážet několik faktorů. Předně, vydání básnických sbírek může být pro vydavatele finančně náročné, zejména pokud se jedná o malý náklad. Některé knihy můžou být svázány a tisknuty ručně, což je samozřejmě dražší než běžný průmyslový tisk. Dále, básnické sbírky mohou mít i umělecké hodnoty, například pokud jsou ilustrované známým umělcem.

Jak poznám, že je kniha poezie pro mě příliš těžká?

Pokud se beim čtení knihy cítíte jako byste ztratili nit, pokud nechápete metafory a není vám jasná pointa, potom je možné, že je pro vás kniha příliš těžká. A to je naprosto v pořádku. S poezií je možné se také postupně seznamovat a zdráhavě pokračovat. Někdy stačí číst od lehčích autorů a postupně se dostat k těžším. Nebo klidně můžete zůstat u autorů, jejichž styl vám vyhovuje.

Proč si poezii vůbec číst?

Poezie nám může otevřít nové světy, které jsme si dříve neuměli představit. Může nám představit nové způsoby, jak se vyjadřovat a jak vidět svět. To je něco, čeho se nedosáhne tím, že si čteme jen prozaické knihy. Poezie je také jedinečná tím, že nám dává jedinečný vhled do myšlenkových a emocionálních stavů autorů. A nakonec, poezie může prostě být krásná.

Je nějaký způsob, jakým bych měl poezii číst?

Poezie je dnes často považována za umění, které by mělo být „žito“, nejen čteno. To může znamenat i to, že ji čtete nahlas, abyste slyšeli a cítili rytmus slov. Někdy může být účinné poezii číst pomalu, klidně si udělat přestávky mezi jednotlivými básněmi, aby se vám verše „usadily“. Ale neexistují žádné striktní pokyny. Každý čtenář by měl najít svůj vlastní způsob, který mu nejlépe vyhovuje.

Pomohl vám článek?